Везде
THE PRESENTATION OF RUSSIAN HISTORY IN CONTEMPORARY CHINA (BASED ON CHINESE SECONDARY SCHOOLS' HISTORY TEXTBOOKS AND POPULAR LITERATURE ON RUSSIA)
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
THE PRESENTATION OF RUSSIAN HISTORY IN CONTEMPORARY CHINA (BASED ON CHINESE SECONDARY SCHOOLS' HISTORY TEXTBOOKS AND POPULAR LITERATURE ON RUSSIA)
Annotation
PII
S0131-28120000619-5-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Natal'ya Ten 
Edition
Issue 4
Pages
126-140
Abstract
The author investigates how various themes, including mutual interaction, territory delimitation and key periods in Russian history are presented both in contemporary Chinese history textbooks for secondary schools and Russianist literature for wide readership that had been published in China during 1997-2008. The author emphasizes the peculiar perception of Russian history in China and considers it most important factor for creation the image of Russia in contemporary PRC.
Keywords
IMAGE OF RUSSIA, RUSSIAN-CHINESE RELATIONS, CHINESE SECONDARY SCHOOLS' HISTORY TEXTBOOKS, CONTEMPORARY RUSSIANIST PUBLICATIONS FOR WIDE READERSHIP IN CHINA
Date of publication
01.07.2010
Number of purchasers
2
Views
815
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf Download JATS

References



Additional sources and materials

1. Kitaj v mirovoj i regional'noj politike: Istoriya i sovremennost': Vyp. 13 (spetsi
 al'nyj). Osnovnye osobennosti vnutri i vneshnepoliticheskogo kursa kitajskogo ru
 kovodstva i ikh vliyanie na obraz Rossii v Kitae. M., 2008. C. 230.
 2. Hsia T.A. Demons in Paradise: The Chinese Images of Russia // The ANNALS of the
 American Academy of Political and Social Science. 1963. Vol. 349, №. 1. R. 2737.
 3. Tszi Chzhie, Fehn Yujtszyun'. Ibosan'chzheh ehlosyzhehn' [Takie raznye russkie]. Pekin,
 1997. C. 8; Podrobnee o probleme sm.: http://www.centrasia.ru/ newsA.php?st=
 1060117500.  Usov V.N. Rychanie ‘‘bumazhnogo tigra’’. Kak Kitaj obzavelsya yadernoj
 bomboj (stranitsy istorii).
 4. Pan' Dehli. Legochzhi: Ehlosy [Strany mira: Rossiya]. Pekin, 2005. C. 42.
 5. Tam zhe. C. 44.
 6. Tszi Chzhie, Fehn Yujtszyun'. Ukaz. soch. C. 22.
 7. Tam zhe. C. 22.
 8. Krizhanich Yu. Politika. M., 1965.
 9. Tszi Chzhie, Fehn Yujtszyun'. Ukaz. soch. C. 22.
 10. Tam zhe. C. 23.
 11. Tam zhe. C. 24.
 12. Tam zhe. C. 2526.
 13. Tam zhe. C. 26.
 14. Tam zhe. C. 29.
 15. Tam zhe. C. 2930.
 16. Tsit. po: KitajRossiya: otgoloski proshlykh protivorechij // Ehkspressinformatsiya
 IDV. M., 2006. C.91.
 17. Leh Yujchehn. Bokeh Ehlosy [Blogi o Rossii]. Nankin, 2007. C. 139.
 18. Tam zhe. C. 139.
 19. Tam zhe. C. 139140.
 20. Tszi Chzhie, Fehn Yujtszyun'. Ukaz. soch. C. 1617.
 21. Pan' Dehli. Ukaz. soch. C. 52.
 22. Tam zhe. C. 55.
 23. Artem'ev A.R. Formirovanie geopoliticheskikh interesov Rossii na Dal'nem Vostoke
 i prisoedinenie k nej Priamur'ya i Primor'ya (seredina XVII v.  1860 g.) // Russkaya
 Amerika i Dal'nij Vostok (konets XVIII v.  1867 g.). Vladivostok, 2001. C. 288.
 24. Pan' Dehli. Ukaz. soch. C. 55.
 25. Artem'ev A.R. Goroda i ostrogi Zabajkal'ya i Priamur'ya vo vtoroj polovine XVII
 XVIII vv. Vladivostok, 1999. C. 17.
 26. Pan' Dehli. Ukaz. soch. C. 55.
 27. Chzhungo lishi [Istoriya Kitaya]. 7 kl., ch. 2. Zhehn'min' tszyaoyuj (Narodnoe obrazovanie),
 2005. C. 105.
 28. Artem'ev A.R. Ukaz. soch. C. 19.
 29. Chzhungo lishi [Istoriya Kitaya]. Uchebnik dlya 7 kl., ch. 2. Khehnan', 2005. C. 105.
 30. Tam zhe.
 31. Nibuchu tyaoyueh v uchebnike. **** N.T.
 32. Chzhungo lishi [Istoriya Kitaya]. Uchebnik dlya 7 kl., ch. 2. Khehnan', 2005, C. 106.
 33. Tam zhe. C. 105.
 34. Tam zhe. C. 105.
 35. Sm.: Novikov*Daurskij G.C. Pechat' Albazinskogo ostroga  redkij i interesnyj ge
 ral'dicheskij pamyatnik. Blagoveschensk, 1952. T. 2. C. 4951; Russkokitajskie otnoshe
 niya v XVII veke: Materialy i dokumenty. 1969. T. 1.; 1972. T. 2. 836 s; Soboleva N.A. Ros
 sijskaya gorodskaya i oblastnaya geral'dika XVIII  XIX vv. M., 1981.
 36. Chzhungo lishi [Istoriya Kitaya]. Uchebnik dlya 8 kl., ch. 1. Khehnan', 2006. C. 8.
 37. Tam zhe. C. 8.
 38. Tam zhe. C. 9.
 39. Tam zhe. C. 12.
 40. Tam zhe. C. 14.
 41. Tam zhe. C.14.
 42. Voskresenskij A.D. Diplomaticheskaya istoriya russkokitajskogo SanktPeterburg
 skogo dogovora 1881 goda. M., 1995. C.82. Sm. takzhe: Popov I.M. Rossiya i Kitaj: 300 let
 na grani vojny. M., 2004. C. 166.
 43. Tam zhe. C. 270272.
 44. Tam zhe. C. 273276; Popov I.M. Ukaz. soch. C. 172173, Podrobnee sm.: Voskresenskij A.D.
 Tszehn Tszitszeh  diplomat, uchenyj, literator novogo vremeni // KhKh nauchnaya konfe
 rentsiya ‘‘Obschestvo i gosudarstvo v Kitae’’. Tez. i dokl. M., 1989. Ch. 2. Voskresenskij
 A.D. Instruktsiya tsinskomu predstavitelyu Tszehn Tszitszeh na russkokitajskikh perego
 vorakh18801881 gg. v Peterburge i istoriya odnoj fal'shivki // KhKhI nauchnaya konfe
 rentsiya ‘‘Obschestvo i gosudarstvo v Kitae’’. Tez. i dokl. Ch. 2. M., 1990; Voskresenskij
 A.D. ‘‘Ilijskij krizis’’ v russkokitajskikh otnosheniyakh: osoboe soveschanie 4 marta
 1879 g. // KhKhII nauchnaya konferentsiya ‘‘Obschestvo i gosudarstvo v Kitae’’. Tez. i dokl. Ch.
 3. M., 1991; Voskresenskij A.D. Diplomaticheskaya istoriya russkokitajskogo Sankt
 Peterburgskogo dogovora // Pamyatniki istoricheskoj mysli. M., 1995.
 45. Sm.: Yan' Tszyatsi. 10 faktov, kasayuschikhsya problemy kitajskorossijskoj granitsy. Ot
 vet na stat'yu sovetnikaposlannika posol'stva Rossii v Kitae Goncharova i Yan' Tszya
 tsi. Sleduet esche raz vernut'sya k voprosu o kitajskorossijskoj granitse // Ehkspress
 informatsiya IDV RAN. M., 2006. Vyp. № 10.
 46. http://www.chinamil.com.cn/ site1/ xwpdxw/ 200901/ 15/ content_1619994.htm. 
 Chzhungotszyun'van.
 47. http://cpc.people.com.cn/ GB/ 33843/ 2534389.html.  sajt ‘‘Novosti kommunisticheskoj
 partii Kitaya’’. Pod kitajskorusskoj vojnoj imeyut v vidu sobytiya 1900 goda na Amure.
 48. http://cpc.people.com.cn/ GB/ 33843/ 2534389.html.  sajt ‘‘Novosti kommunisticheskoj
 partii Kitaya’’.
 49. http://blog.sina.com.cn/ s/ blog_4d3792ae0100at5z.html.
 50. http://www.gmn.cn/01shsb/199811/05/gb/789^sh7516.htm.  Tun Daomin. Tsikhehfu
 yuj Khehjluntszyan. 1998.
 51. Tam zhe.
 52. Tam zhe. Interesno, chto nedaleko ot Ajgun'skogo istoricheskogo muzeya v gorode Khehjkheh
 22 sent. 2007 g. byl otkryt pervyj v Kitae Muzej kitajskoj ehmigratsii v Rossii. V
 kollektsii muzeya bolee 1000 ehksponatov, svidetel'stvuyuschikh o zhizni v Sovetskom So
 yuze i Rossii kitajskikh ehmigrantov i studentov za poslednie sto let. Podrobnee sm.:
 http://www.crt.com.cn/ news2007/ News/ heilong/ 2007/ 925/
 079250812K0E056CBG96CA62J3751.html.
 53. Lishi [Istoriya]. Uchebnik dlya vtorogo semestra devyatogo klassa. Shankhaj, 2006. C. 55.
 54. Tam zhe. C. 57.
 55. Tam zhe. C. 58.
 56. Tszi Chzhie, Fehn Yujtszyun'. Ibosan'chzheh ehlosyzhehn' [Takie raznye russkie]. Pekin,
 1997. C. 13.
 57. Tam zhe. C. 14.
 58. Bolee ob'ektivnyj i polnyj podkhod  sm., naprimer: Rakhmanin O.B. K istorii otno
 shenij Rossii  SSSR s Kitaem v KhKh veke. M., 2002. S. 2036.
 59. Tszi Chzhie, Fehn Yujtszyun'. Ukaz. soch. C. 16.
 60. Pan' Dehli. Ukaz. soch. C. 82.
 61. Tszi Chzhie, Fehn Yujtszyun'. Ukaz. soch. C. 29.
 62. Tam zhe. C. 29.
 63. Pan' Dehli. Ukaz. soch. C. 83.
 64. Leh Yujchehn. Ukaz. soch. C. 86.
 65. Tam zhe. C. 88.
 66. Tun Tszyan'chzhou, Van Yun. Tevan' Putszin [Zheleznaya ruka Putina]. Pekin, 2000. C. 241
 254.
 67. Tam zhe. C. 254.
 68. Tam zhe. C. 314.
 69. Tam zhe. C. 314.
 70. Tam zhe. C. 49.
 71. Tam zhe. C. 303.
 72. Pan' Dehli. Ukaz. soch. C. 74.
 73. Tam zhe. C. 73.
 74. Leh Yujchehn. Ukaz. soch. C. 89.
 75. Chzhehn Tszyatsze. Ehlosy tszuntun  Mehjdehvehjtszefu [Prezident Rossii  Medvedev]. Pe
 kin, 2008. C. 2.
 76. Tam zhe. C. 187.
 77. Sm. http://russian.china.org.cn/ china/ txt/ 200805/ 22/ content_15408037.htm,
 http://news.sina.com.cn/ w/ 20080314/ 144615149607.shtml.
 78. http://russian.china.org.cn/ china/ txt/ 200805/ 22/ content_15408037.htm. Chzhehn Tszyatsze.
 Ukaz. soch. C. 187; http://news.sina.com.cn/ w/ 20080314/ 144615149607.shtml. Povidi
 momu, ehti predstavleniya poyavilis' u kitajskikh avtorov vo mnogom pod vliyaniem kni
 gi ‘‘SanktPeterburg na perekrestke kul'tur. Kitajskij marshrut’’ odnogo iz peter
 burgskikh kitaevedov, dotsenta vostochnogo fakul'teta SPbGU (Samojlov N.A. Sankt
 Peterburg na perekrestke kul'tur. Kitajskij marshrut. SPb., 2003.).
 79. Podrobnee o kitajskoj kontseptsii o neravnopravnom kharaktere dogovorov sm.: Voskre*
 senskij A.D. Kitajskie issledovateli kontsa XX veka o pogranichnoterritorial'nykh
 problemakh i russkokitajskikh otnosheniyakh v kn.: Granitsy Kitaya: istoriya formiro
 vaniya. M., 2001. C. 5083.
 80. Granitsy Kitaya: istoriya formirovaniya. M., 2001. C. 64.

Comments

No posts found

Write a review
Translate