Историческое прошлое китайско-советских отношений и будущее китайско-российских отношений
Историческое прошлое китайско-советских отношений и будущее китайско-российских отношений
Аннотация
Код статьи
S013128120014021-4-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
106-115
Аннотация

Несколько слов перед изданием: Шэнь Чжихуа и др. «Краткая история китайско-советских отношений. Новые исследования и размышления об истории китайско-советских отношений 1917‒1991 годы». В статье, посвященной выходу в Китае новой книги по истории советско-китайских отношений, написанной автором, проработавшим много лет на дипломатическом поприще в Москве, сформулированы некоторые общие подходы к истории и современному состоянию двусторонних отношений, в том числе к тому, какие уроки необходимо извлечь из весьма драматичной траектории развития отношений между КНР и СССР. 

Ключевые слова
Китай, Россия, история китайско-советских отношений, современному состоянию двусторонних отношений
Классификатор
Получено
25.02.2021
Дата публикации
01.03.2021
Всего подписок
24
Всего просмотров
1498
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf Скачать JATS
1

2 В течение многих лет большое количество китайских ученых стремится к проведению многогранных и всесторонних исследований истории китайско-советских отношений различных этапов1. Мнения о причинах сложной истории взаимоотношений двух стран, ‒ кто прав, кто виноват ‒ очень разнятся. Авторы научных трудов, как китайские, так и зарубежные, не пришли к единому мнению.
1. Главные результаты исследований китайских ученых за последние годы: Линь Цзюнь (Lin Jun). Китайско-советские отношения (1969‒1989). Харбин: Хэйлунцзянское изд. «Просвещение», 1989; Ху Личжун (Hu li-zhong). От Нерчинского договора до визита Ельцина в КНР — 300 лет китайско-российским и китайско-советским отношениям. Фучжоу: Фуцзяньское народное изд. 1994; Тенденции развития китайско-советских отношений после Второй мировой войны /Научное общество истории китайско-российских отношений Пекин: Изд. литературы социальных наук, 1997; Лю Чжицин (Liu Zhi-qing). Размышление после испытаний любви и вражды — 70 лет китайско-советским отношениям. Цзинань: Хуанхэское изд., 1998; Ло Шисюй (Luo Shi-xu). От медового месяца до ненависти. Пекин: Мировые знания, 1999; Ян Куйсун (Yang Kui-song). Любовь и вражда между Мао Цзэдуном и Москвой. Наньчан: Цзянсиское народное изд., 1999; У Лэнси (Wu Leng-xi). Десятилетняя полемика: вспоминания о китайско-советских отношениях (1956‒1966). Пекин: Чжунъян вэньсянь чубаньшэ, 1999; Пу Голян (Pu Guo-liang). Дойти до точки замерзания — китайско-советская полемика и китайско-советские отношения 1956- 1965 гг. Пекин: Издательская компания международной культуры, 2000; Ли Юежань (Li Yue-ran). Китайско-советские отношения с моей точки зрения, как свидетеля. Пекин: Мировые знания, 2001; Сю Сяода (Xu Xiao-da), Ли Чунлун (Li Chong-long) и Сю Чжэньцзэ (Xu Zhen-ze). Контакты между Новым Китаем и высшими руководителями СССР. Чанчунь: Цзилиньское народное изд., 2001; Ли Даньхуэй (Li Dan hui). Пекин и Москва: от альянса к конфронтации. Гуньлинь: Изд. Гуансиского педагогического университета, 2002; Чжан Байцзя (Zhang Bai-jia) и Ню Цзюнь (Niu Jun). Холодная война и Китай. Пекин: Мировые знания, 2002; Сюэ Сяньтянь (Xue Xian-tian). Китайско-советская история (1945‒1949). Чэнду: Сычуаньское народное изд., 2003; Лю Дэси (Liu De-xi). От союзников до партнеров — 50 лет китайско- российским (советским) отношениям. Пекин: Изд. истории КПК, 2005; Ян Чуан (Yang Chuang), Гао Фэй (Gao Fei) и Фэн Юйцзюнь (Feng Yu-jun). 100-летние китайско-российские отношения. Пекин: Мировые знания, 2006.
3 Я, как свидетель динамики развития китайско-советских и китайско-российских отношений считаю, что объяснение истории при помощи истории все-таки является наиболее объективным методом анализа истории китайско-советских и китайско-российских отношений. Проходя вдоль всего исторического процесса, по всем важным событиям и ключевым вопросам, не выходя за его рамки, мы сможем познать всю историческую траекторию развития китайско-советских отношений.
4 После Октябрьской революции, в период 1917‒1949 гг., два основных момента влияли на китайско-советские отношения: с одной стороны, КПСС оказала помощь китайской революции или, точнее сказать, без помощи Советского Союза китайская революция не могла бы осуществиться. В то время Коминтерн, руководимый КПСС, исходя из теории мировой революции, рассчитывал на победу китайской революции, и он действительно оказал ей искреннюю помощь, чему надо дать должную оценку. Недавно рассекреченные архивы показали, что с 1923 по 1927 г. Политбюро ЦК ВКП(б) провело 122 заседания для обсуждения проблем Китая, на них утверждено 738 резолюций, то есть в среднем принималась одна резолюция каждые 2,5 дня. Но, с другой стороны, знания Коминтерна о КПК как своей ячейки были косвенными и крайне ограниченными. Это привело к тому, что его команды и указания часто не соответствовали истинному положению дел в Китае или даже были ошибочными. В значительной степени, именно благодаря тому, что КПК и особенно Мао Цзэдун, проявляли самостоятельность, а не только придерживались мнений руководства Коминтерна, китайская революция одержала победу.
5 В период с первых лет образования КНР и до конца 50-х годов XX века китайско-советские отношения были прочными, но уже тогда появились некоторые вредные ростки, которые оказали глубокое и длительное влияние на отношения двух сторон: во-первых, возник спорный вопрос: надо ли Китаю держаться только одной стороны в противостоянии двух систем. Надо сказать, что в существовавшей тогда международной обстановке предпочтение Китаем одной стороны, то есть СССР, и заключение с ним союза являлось исторически неизбежным выбором. Об этом Мао Цзэдун ясно написал в статье «О демократической диктатуре народа». Но проблема в том, что предпочтение Китаем одной стороны в дипломатическом отношении превратилось в предпочтение Советского Союза во всех отношениях. От заключения союза с СССР до строительства социализма Китай полностью заимствовал модель СССР, в стране шло всестороннее подражание ему. За это Китай заплатил весьма дорогую цену на своем историческом пути. Во-вторых, после 20-го съезда КПСС в мировом коммунистическом движении возник хаос. В Китае была проведена борьба против правого уклона для борьбы с ревизионизмом, впоследствии произошла «культурная революция». В СССР отношение к Сталину часто менялось, и шло топтание на месте в решении вопросов о реформах. Все это имело сложную связь с разногласиями двух стран в идеологической области. Из этого видно, что китайско-советские отношения сильно повлияли на внутреннюю и внешнюю политику обеих стран соответственно. В-третьих, в этот период в отношениях двух стран постепенно стала проявляться дисгармония, например, время заключения «Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между КНР и СССР» многократно откладывалось. Исключительной причиной можно назвать то, что Сталин не хотел передать выгодные Советскому Союзу пункты в «Ялтинских соглашениях». Китайский руководитель Мао Цзэдун был очень недоволен тем, что кроме «Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между КНР и СССР», еще необходимо было заключить с СССР секретное соглашение, по которому гражданам третьих стран запрещалось без разрешения посещать Северо-Восток Китая и Синьцзян. Да и Советский Союз был противником китайской внутриполитической установки «три красных знамени»2.
2. «Три красных знамени» — генеральная линия партии, большой скачок и народные коммуны (прим. переводчика).
6 В целом, в этот период, особенно в течение первой китайской пятилетки, Советское правительство действительно оказало Китаю существенную помощь, и две страны взаимодействовали во многих международных вопросах, но с другой стороны, разногласия между двумя странами становились все явственнее. Главная причина этого заключается в том, что статус и сила двух стран были не симметричны в китайско-советских отношениях, они находились на разных этапах развития. Хотя заключенный союз двух стран имел ключевое значение для укрепления власти и улучшения экономики и жизни народа нового Китая, страны были неравны, и «Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи между КНР и СССР» был неравноправным, так как Китай находился под защитой Советского Союза. помощи между
7 После вступления Н.С. Хрущёва на пост генерального секретаря ЦК КПСС противоречий и конфликтов между двумя странами становилось еще больше, китайско-советские отношения от подспудных разногласий перешли к открытому противостоянию. За это время произошло много важных исторических событий: тибетский мятеж 1959 г.; пограничный конфликт между Китаем и Индией в августе 1959 г., в котором СССР оказал Индии фактическую поддержку; в 1960 г. в журнале «Хунци» («Красное знамя») и газете «Жэньминь жибао» были опубликованы критические по отношению к СССР статьи, со времени выхода которых две компартии начали вести идеологические дискуссии; в 1960 г. случился китайско-советский пограничный инцидент; в 1962 г. в регионе Или (СУАР) произошли беспорядки, в результате которых 67000 человек перебежали в СССР; в 1963 г. США, СССР и Великобритания заключили договор о частичном запрещении испытания ядерного оружия; в 1964 г. начались переговоры о китайско-советской границе; в октябре 1964 г. Н. Хрущёв вышел в отставку и т.д.
8 Находилось под пристальным вниманием все то, из-за чего в это время идеологические разногласия двух стран еще больше усилились, особенно после Пражской весны, когда СССР ввел войска в Чехословакию. Китай стал критиковать СССР как «социал-империалиста». В марте 1965 г., когда СССР, игнорируя решительный протест Китая, созвал конференцию международного коммунистического движения, раскол двух компартий стал неизбежным. Кроме этого, представления двух стран о будущей международной обстановке стали несходными, даже противоположными. Например, по вопросу вьетнамской войны Китай и СССР, исходя из своих позиций, выдвинули совершенно разные мнения.
9 В этот период из-за полного отсутствия основы и механизма взаимных консультаций и мер обеспечения доверия с целью адаптации к своим внутренним положениям обе стороны приняли довольно-таки неразумные решения. Советский Союз, возведя себя в положение «отца» международного коммунистического движения, усилил разногласия и споры двух сторон в идеологической области, превратил их в борьбу на уровне межгосударственных отношений, даже во вред себе нарушил договор об оказании технической помощи, отозвал советских специалистов, направленных в Китай и отказался выполнить обещание, данное Китаю, о помощи в создании атомной бомбы. Нарушение Советским Союзом своих обязательств и обещаний обострило противоречия двух сторон, стало одним из катализаторов ухудшения китайско-советских отношений. Нервозность Китая, вызванная тем, что он находился в этом союзе младшим партнером, привела к слишком сильному осознанию права на самозащиту и резкой ответной реакции в стрессовых ситуациях. Например, во втором кризисе в Тайваньском проливе3. Китай не сообщил заранее Советскому Союзу о своих намерениях обстрелять остров Цзиньмэнь, из-за чего впоследствии попал в большую зависимость; Китай, не учитывая общие интересы китайско-советского союза, под предлогом суверенитета категорически отказал СССР в создании и установке длинноволновой станции радиослежения на территории Китая и создании совместного китайско-советского флота; открытая полемика, начатая Китаем, являлась продолжением леворадикальных тенденций во внутренней политике, но, в свою очередь, полемика систематизировала все левые идеологии и это, вероятно, явилось теоретической основой «культурной революции».
3. Конфликт 23 августа 1958 г. между КНР и Тайванем из-за островных групп Цзиньмэнь и Мацзу в Тайваньском проливе (прим. переводчика).
10 Десятилетие Культурной революции также явилось кульминацией борьбы Китая против «советского ревизионизма», когда китайско-советские отношения ухудшились до крайности, все контакты двух стран почти полностью прервались. Даже во время реализации в своей стране программы «двух абсолютов» Хуа Гофэна после разгрома «банды четырех» Китай по-прежнему ставил борьбу с «советским ревизионизмом» на первое место в своей внешней политике. На какой-то период времени приобрели широкий размах такие лозунги: «Советский ревизионизм является самым опасным очагом войны», «Советский социал-империализм является нашим самым главным и самым опасным врагом». Советский Союз, реагируя на это, стал рассматривать Китай как своего главного врага. Ответный тон СССР тоже стал воинственным: в 1976 г. на XXV съезде КПСС Л.И. Брежнев заявил: «Китай стал одной из самых главных резервных сил империализма против социализма». Секретарь ЦК КПСС Б.Н. Пономарёв в это же время заявил, что «Запад передал Китаю техническое оборудование, чтобы чужими руками создать чрезвычайно опасный очаг для развязывания мировой войны» и т.д.
11 Следует подчеркнуть, что под влиянием внутренней политической обстановки внешняя политика Китая впала в левацкое заблуждение и шла под лозунгом: «стоять как стержень в классовой борьбе!» Хотя лозунг нанесения окончательного удара «советскому ревизионизму» исходил из концепции поддержки мировой революции, стоит обратить внимание на то, что в большей степени такая внешняя политика велась с учетом безопасности государства. В то время восприятие Китаем ситуации в мире базировалось на ощущении того, что СССР наступает, а США защищается, так что угроза Китаю в основном идет с Севера. Хотя, на первый взгляд, идеологические разногласия привели к ухудшению китайско-советских отношений, на самом деле это было столкновение китайских интересов безопасности государства с великодержавным шовинизом СССР.
12 C другой стороны, с точки зрения международных отношений Китай в это время впервые вышел за пределы двух мировых полюсов ‒ СССР и США — и это был исторический прорыв. Хотя Китай не являлся независимым полюсом в мире, это был необходимый процесс, Китай должен был пройти по своему собственному независимому пути. Излишне говорить, что самый большой шаг и самое великое достижение Китая в дипломатической области в этот период ‒ именно то, что он, как ледокол, проторил свой собственный путь в китайско-американских отношениях.
13 Пережив множество перипетий, начиная с 1979 г., используя свой шанс по случаю истечения 30-летнего срока Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между КНР и СССР, Китай предложил СССР провести переговоры по вопросу взаимоотношений двух стран. И с этого момента начался переговорный процесс по нормализации китайско-советских отношений. Нормализация китайско-советских отношений являлась важной частью корректировки дипломатической стратегии Китая. Дэн Сяопин сыграл выдающуюся роль как в проектировании этой стратегии, так и в разработке тактики. Общая идея Дэн Сяопина заключалась в создании мирных условий для внутреннего преобразования страны. Для этого он принялся улучшать отношения со многими странами мира. В 1989 г., перед визитом М.С. Горбачева в КНР, Дэн Сяопин в Шанхае высказал эту стратегическую идею в беседе с главой МИД СССР Э.А. Шеварднадзе. Три вопроса предстояло решить на переговорах о нормализации отношений двух стран: во-первых, СССР перестает поддерживать вторжение Вьетнама в Камбоджу; во-вторых, СССР сократит свои гарнизоны вдоль китайско-советской границы до положения 1964 г. и в то же время выведет войска из Монголии; в-третьих, СССР выведет войска из Афганистана. Впоследствии Советский Союз совершил эти шаги, включая вывод войск из Монголии и Афганистана и другие. Три препятствующих нормализации отношений двух стран барьера в основном были устранены. В 1989 г. нормализация отношений двух стран состоялась.
14 Подведем некоторые итоги истории китайско-советских отношений:
15 – 1950-е годы ‒ период союза двух стран. При тогдашних исторических условиях заключение союза с СССР имело ключевое значение для укрепления и существования нового Китая. Советский Союз искренне помогал Китаю. Но содержание заключенного между двумя странами договора в 1950 г. выявило то, что Китай находился под защитой Советского Союза, поэтому Китай и СССР не были равными, и Договор 1950 г. был неравноправным.
16 – 1960-е годы — период от разногласий до раскола китайско-советских отношений. С чего начались разногласия? Считается, что с идеологии. Однако самой глубокой причиной разрыва китайско-советского альянса явились противоречия национальных интересов. С точки зрения международных отношений, Китай впервые вышел из двухполюсной структуры мира. Это был великий прорыв.
17 – 1970-е годы— период проведения в Китае «антиревизионистской» борьбы, борьбы против империализма и создания единого фронта против ревизионизма. Разногласия между Китаем и СССР, на первый взгляд, были идеологические, но по сути это было столкновение китайских интересов безопасности своего государства с державным шовинизом СССР.
18 – 1980-е годы — период десятилетних переговоров о нормализации отношений двух стран, «уничтожение трех основных препятствий», на которых настаивал Китай, что являлось стратегическим направлением по пути создания внешних условий для государственного преобразования Китая.
19

20 Из вышеуказанной ретроспективы видно, что китайско-советские отношения, несомненно, явились одними из самых важных двухсторонних отношений в мире. Их значение проявляется в трех областях:
21 Во-первых, широта, глубина и сложность китайско-советских отношений превзошли взаимоотношения между другими державами. Они связали воедино отношения двух стран, отношения двух партий и контакты на высшем уровне глав двух стран и двух партий. В них также было сосредоточено обширное содержание отношений между державами, отношений между социалистическими странами, отношений между странами с разными культурами, отношений между страной с формирующейся экономикой и большой европейской страной и т.д. В них были смешаны имеющие важное значение в международных отношениях государственные интересы, идеологии и другие факторы. Китайско-советские отношения в XX веке претерпели извилистые процессы развития: от «меда» в 50-е годы до «спора» в 60-е и далее до «борьбы» в 70-е годы; затем они достигли «смягчения» в 80-е годы и плавно перешли в китайско-российские отношения. Между Китаем и Россией сложилась «устойчивая» структура стратегического партнерства. В этом смысле китайско-советские отношения представляют собой ценный материал для изучения современных международных отношений.
22 Во-вторых, ход развития китайско-советских отношений оказал огромное влияние на внутреннюю и внешнюю политику обеих стран. Для Китая, отношения двух стран нашли отражение в сердцах китайцев и неизгладимо повлияли на китайское социальное развитие. В период от образования современного государства в Китае и до 1970-х годов многие крупные события во внутренней и внешней политике Китая были непосредственно или косвенно связаны с состоянием китайско-советских отношений. Именно залпы Октябрьской революции принесли Китаю марксизм. Создание КПК, нынешней правящей партии Китая, ее развитие и окончательный захват власти в свои руки ‒ все это имело неразрывную связь с СССР и КПСС. После основания КНР две страны сформировали альянс, Китай принял Советский Союз как образец социалистического строительства. С конца 1950-х годов СССР стал главным противником Китая, отношения между двумя странами развивались от союза до антагонизма, до конфронтации и даже до вооруженного столкновения. Именно под сильным давлением Советского Союза Китай пересмотрел отношения с Западом, включая Америку. С 70-х годов Китай начал политику реформ и расширения внешних связей, вышел на путь развития социалистической страны с китайской спецификой. Можно сказать, что без хорошего знания волнообразных китайско-советских отношений нельзя хорошо понять историю китайской революции и историю китайского развития. Для СССР, хотя китайско-советские отношения никогда не занимали доминирующее место в сердцах советского народа, но их взлет или падения несомненно имели тесные связи с внутренними делами Советского Союза и оказали большое влияние на развитие экономической и политической ситуации в СССР.
23 В-третьих, историческая траектория китайско-советских отношений имеет тесные связи с развитием и становлением современных международных отношений, которые в период холодной войны в первую очередь проявились во взаимодействии трехсторонних отношений КНР‒СССР‒США и в его широком политическом влиянии. В течение 40 лет после образования КНР акцент китайской внешней политики всегда ставился на китайско-советские отношения, и Китай втянул их в большую игру западных стран во главе с США. Заключение союза с СССР в 50-е годы, политика как антисоветская, так и антиамериканская в 60-е годы, создание дипломатических отношений с США для борьбы с СССР в 70-е и политика неприсоединения в 80-е годы стали одними из самых ключевых факторов, вызвавших изменения отношений между державами. Так же проходил каждый пересмотр внешней стратегии в Китае в течение 40 лет, и так же проходило каждое изменение места и модели китайско-советских отношений. Один исследователь точно отметил: «По причине особой геополитики между Китаем, СССР и США всегда существовала особая взаимосвязь, которая не только проявлялась в том, что в результате развития двусторонних отношений зачастую одна из них принимала третью страну в качестве отправной точки или пункта назначения, но и проявлялась в том, что изменение двустороних отношений естественно влияло на третью страну, то есть даже если двусторонние отношения не рассматривали третью страну как цель или предмет, но они все-таки влияли на третью страну или на ее отношения с другими двумя странами». По историческому наследию до окончания холодной войны китайско-советские отношения и китайско-американские отношения заняли основную позицию в китайской дипломатии и дипломатической стратегии. По этой траектории в настоящее время и в будущем китайско-российские отношения и китайско-американские отношения все еще остаются и останутся двумя самыми важными двухсторонними отношениями в китайской внешней политике. Человечество вступило в XXI век, однако между Китаем, Россией и США все-таки фактически существуют некоторые взаимные влияния, хотя в нынешнее время они не так сильны, как в годы холодной войны.
24

25 После распада СССР Россия, как преемник Советского Союза, и Китай созрели к новым межгосударственным отношениям. Обе стороны установили реалистичные «джентльменские отношения», основанные на широко используемых нормах международных отношений. С 1992 г. обе стороны признали друг друга как дружественные страны. В 1994 г. две стороны установили конструктивное партнерство, в 1996 г. было создано стратегическое партнерство и сотрудничество, в 2001 г. был заключен Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве. В 2004 г. главы двух стран встретились в Пекине и окончательно решили вопрос о границе. Отношения между двумя странами продолжают непрерывно развиваться по пути стабильности и зрелости, они вступили в лучший период двусторонних отношений в своей истории. Поскольку обе стороны являются партнерами, а не союзниками, это ставит отношения между двумя странами на более реалистичную платформу. Взаимные требования и ожидания двух стран в психологическом плане стали более умеренными, и стабильность двусторонних отношений также стала более гибкой.
26 Сравнивая историю развития китайско-советских и китайско-российских отношений, я думаю, мы можем сделать следующие пять основных выводов.
27 1. При установлении государственных отношений надо следовать принципу равенства. Между КПК и КПСС, между Китаем и Советским Союзом существовал большой разрыв в балансе сил, были фактически неравные отношения. Именно из-за этих несоответствий между Китаем и Советским Союзом отношения между ними были не равны и неравноправны. Советский Союз возвел себя в ранг главной партии и главной страны, часто диктуя свою волю и издавая приказы, он стал руководителем, а Китай ‒ подчиненным. Когда возникли несоответствия интересов друг друга, произошли такие инциденты, как неуважение другой стороны со стороны СССР, вмешательство во внутренние дела другой страны и нарушение суверенитета другой страны. Дэн Сяопин дал глубокую оценку разногласиям между Китаем и Советским Союзом: «Реальная существенная проблема заключается в неравенстве, и китайцы чувствуют себя униженными»4.
4. Избранные произведения Дэн Сяопина. Т. 3. С. 294‒295.
28 2. В национальных отношениях обе стороны должны уважать друг друга, не вмешиваться во внутренние дела и не навязывать другим свою волю. Каждая страна имеет свои исторические и культурные традиции, так что надо уважать друг друга, нельзя навязывать свою волю другой стране. В этом отношении и Китай, и Советский Союз допустили ошибки, считая только себя левыми, только себя революционными, и навязывали свою волю друг другу. Особое внимание следует также уделить различиям между цивилизациями, обе стороны должны находиться в согласии и гармонии, имея разные взгляды.
29 3. Нельзя строить межгосударственные отношения на основе идеологии. Разногласия между Китаем и Советским Союзом в международном коммунистическом движении, международной стратегии и социалистической теории привели к разрыву отношений двух компартий, и в дальнейшем это повлияло на развитие отношений между двумя странами. Разногласия между двумя партиями вызвали разногласия двух стран, они от теоретических разногласий дошли до фактического развала альянса и в конечном итоге дошли до стратегической конфронтации. Противопоставление идеологических интересов и реальных национальных интересов сильно повредило отношениям двух стран и дружбе народов. Урок истории состоит в том, что идеология и другие ценности не должны быть стандартом для определения отношений государства.
30 4. Защита национальных интересов должна стать основой для установления межгосударственных отношений. Суть разногласий между Китаем и СССР отражает противоречие интересов двух стран. Советский Союз скрывал свои национальные интересы под пролетарским интернационализмом и требовал, чтобы Китай подчинился интересам СССР, но Китай редко заявлял о своих национальных интересах. Говоря о китайско-советских отношениях, российский эксперт по российско-китайским отношениям С.Н. Гончаров признал: «Нерушимая идеологическая и политическая согласованность в социалистических странах рассматривается в качестве основного приоритета, а в рамках союза социалистических стран всегда востребованы согласованные интересы. На практике проблема состоит в том, что эта формулировка обычно означает, что социалистические страны должны подчинять свои интересы интересам Советского Союза»5.
5. Лю Айхуа (Liu Ai-hua). Размышления об истории китайско-советских отношений // Вестник Университета Внутренней Монголии. 2002. № 6. С. 68.
31 5. Надо правильно относиться к историческим вопросам. Имелась проблема между Китаем и Советским Союзом, связанная с границей. Однако после того как начались китайско-советские пограничные переговоры в 1964 г., Советский Союз, обеспокоенный тем, что Китай будет требовать восстановить утраченную территорию, инициировал масштабные исторические исследования по истории взаимодействия двух стран в Новое время и по истории формирования российско-китайской границы6. Хотя с самого начала китайская сторона заявила: несмотря на то, что договоры, определяющие китайско-советскую границу, неравны, китайская сторона будет решать пограничный вопрос на основе этих договоров и не требует восстановления 1,5 миллиона квадратных километров своей территории, занятых царской Россией. Теперь, пограничный вопрос полностью отрегулирован, исторические проблемы больше не будут мешать отношениям двух стран.
6. Автор данной статьи Ли Фэнлинь неоднократно выступал в печати с такого рода тенденциозными утверждениями, показывающими, что несмотря на риторику о «всеобъемлющем стратегическом партнерстве» и разговорах о «наилучшем периоде» в развитии двусторонних отношений, наследие эпохи советско-китайского раскола и вражды до сих пор довлеет в сознании части ученых старшего поколения. Оценку некоторым из высказываний Ли Фэнлиня на эту тему на страницах журнала «Проблемы Дальнего Востока» давал в свое время академик С.Л. Тихвинский (прим. редактора).
32

33 В настоящее время китайско-российские отношения находятся в новой исторической отправной точке. Развитие международной ситуации, интересы наших стран требуют дальнейшего укрепления стратегического сотрудничества. Как ни меняется международная обстановка, обе стороны должны решать возникающие вопросы, придерживаясь курса соблюдения общих интересов в российско-китайских отношениях с высоты общей ситуации в отношениях обеих стран. Необходимо учитывать уроки китайско-советских отношений и настойчиво развивать китайско-российские отношения в стратегической и ближайшей перспективе.
34 В Китае есть старое мудрое изречение: «Используя медь в качестве зеркала, вы можете аккуратно одеваться, воспринимая историю как зеркало, вы можете посчитать прибыль и убытки». История китайско-советских отношений ‒ это зеркало и архив для будущего развития китайско-российских отношений. Изучение и обобщение исторического опыта, уроки китайско-советских отношений, полученные в процессе исторической эволюции знания и исключение ошибок предыдущих поколений, могут обеспечить хорошую базу для долгосрочного развития китайско-российских отношений и даже могут предоставить полезную парадигму для установления отношений Китая или России с другими странами. Можно сказать, что принимая историю как руководство, мы открываем будущее. В этом смысле публикация новой книги «Краткая история китайско-советских отношений. Новые исследования и размышления об истории китайско-советских отношений 1917‒1991 годы», написанная Шэнь Чжихуа и другими крупными историками, занимающимися исследованием китайско-советских отношений, весьма своевременна.
35 Переводчик Цзя Инлунь

Библиография

1. Избранные произведения Дэн Сяопина. Т. 3.

2. Ли Даньхуэй (Li Dan hui). Пекин и Москва: от альянса к конфронтации. Гуньлинь: Изд. Гуансиского педагогического университета, 2002.

3. Ли Юежань (Li Yue-ran). Китайско-советские отношения с моей точки зрения, как свидетеля. Пекин: Мировые знания, 2001.

4. Линь Цзюнь (Lin Jun). Китайско-советские отношения (1969‒1989). Харбин: Хэйлунцзянское изд. «Просвещение», 1989.

5. Ло Шисюй (Luo Shi-xu). От медового месяца до ненависти. Пекин: Мировые знания, 1999.

6. Лю Айхуа (Liu Ai-hua). Размышления об истории китайско-советских отношений // Вестник Университета Внутренней Монголии. 2002. № 6.

7. Лю Дэси (Liu De-xi). От союзников до партнеров — 50 лет китайско- российским (советским) отношениям. Пекин: Изд. истории КПК, 2005.

8. Лю Чжицин (Liu Zhi-qing). Размышление после испытаний любви и вражды — 70 лет китайско-советским отношениям. Цзинань: Хуанхэское изд., 1998.

9. Пу Голян (Pu Guo-liang). Дойти до точки замерзания — китайско-советская полемика и китайско-советские отношения 19561965 гг. Пекин: Издательская компания международной культуры, 2000.

10. Сю Сяода (Xu Xiao-da), Ли Чунлун (Li Chong-long) и Сю Чжэньцзэ (Xu Zhen-ze). Контакты между Новым Китаем и высшими руководителями СССР. Чанчунь: Цзилиньское народное изд., 2001.

11. Сюэ Сяньтянь (Xue Xian-tian). Китайско-советская история (1945‒1949). Чэнду: Сычуаньское народное изд., 2003.

12. Тенденции развития китайско-советских отношений после Второй мировой войны /Научное общество истории китайско-российских отношений. Пекин: Изд. литературы социальных наук, 1997.

13. У Лэнси (Wu Leng-xi). Десятилетняя полемика: вспоминания о китайско-советских отношениях (1956‒1966). Пекин: Чжунъян вэньсянь чубаньшэ, 1999.

14. Ху Личжун (Hu li-zhong). От Нерчинского договора до визита Ельцина в КНР — 300 лет китайско-российским и китайско-советским отношениям. Фучжоу: Фуцзяньское народное изд. 1994.

15. Чжан Байцзя (Zhang Bai-jia) и Ню Цзюнь (Niu Jun). Холодная война и Китай. Пекин: Мировые знания, 2002.

16. Ян Куйсун (Yang Kui-song). Любовь и вражда между Мао Цзэдуном и Москвой. Наньчан: Цзянсиское народное изд., 1999.

17. Ян Чуан (Yang Chuang), Гао Фэй (Gao Fei) и Фэн Юйцзюнь (Feng Yu-jun). 100-летние китайско-российские отношения. Пекин: Мировые знания, 2006.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести