References

Additional sources and materials

1. Marcialis N. Alessandro, Annibale e Scipione: un capitolo della fortuna di Luciano di Samosata in Russia II Traduzioni e rapporti interculturali degli Slavi con il mondo circostante. Roma, 2016. R. 69-89. 
 2. Lomonosov M. V. Poln. sobr. soch.: V 10 t. 2-e izd., ispr. i dop. M.; SPb., 2011. T. 7. S. 673. 
 3. Korovin G. M. Biblioteka Lomonosova: Materialy dlya kharakteristiki literatury, ispol'zovannoj Lomonosovym v ego trudakh i katalog ego lichnoj biblioteki: K 250-letiyu so dnya rozhdeniya M. V. Lomonosova, 1711-1961. M.; L., 1961. S. 331. 
 4. Luciani Samosatensis colloquia selecta et Timon, Cebetis Thebani Tabula. Menandri Sententiae morales. Graece et latine. Colloquia Luciani et Timonem illustravit Tiberius Hemsterhuis. Amstelodami, 1732. 
 5. Luciani Samosatensis opera omnia in duos tomos divisa. Iohannes Benedictus , medicinae doctor, & in Salmuriensi Academia Regia linguae graecae professor, ex antiquis libris, locorumque sensu emendavit: Latinam versionem ita recognovit, ut maxima ex parte propriam fecerit. Salmurii, 1619. 
 6. Luciani Samosatensis opera. Cum nova versione Tiber. Hemsterhusii, & Io. Matthiae Gesneri, graecis scholiis, ac notis omnium proximae editionis commentatorum, additis Io. Brodaei, Io. Iensii, Lud. Kusteri, Lamb. Bosii... ac praecipue Mosis Somani & I. M. Gesneri... Curavit & illustravit Tiberius Hemsterhusius... notas suas adjecit Ioannis Fredericus Reitzius (Index verborum ac phrasium Luciani, sive Lexicon Lucianeum... a car. conr. Reitzio). Amstelodami, 1743. 
 7. Luciani Samosatensis opera, quae quidem extant, omnia, e graeco sermone in latinum, partim iam olim diuersis autoribus, partim nunc demum per Iacobum Micyllum, quaecunque reliqua fuere, translata. Cum argumentis & annotationibus eiusdem, passim adiectis. Francoforti, 1538 
 8. Luciani Samosatensis opera: quae quidem extant, omnia, graece & latine, in quatuor tomos divisa, una cum Gilberti Cognati nozereni et Ioannis Sambuci annotationibus utilissimis. Basileae, 1563 
 9. Luciani Samosatensis Philosophi Opera. Omnia quae extant. Cum latina doctiss. virorum interpretatione. I. Bourdelotius cum regijs codd. aliisque mss. contulit, emendavit, supplevit, adiecta sunt eiusdem Bourdelotii, Theodori Marcilii, Gilberti Cognati nota. Lutetia Parisiorum, 1615 
 10. Luciani Samosatensis opera. Ex versione Ioannis Benedicti. Cum notis integris Ioannis Bourdelotii, Iacobi Palmeri a Grentemesnil, Tanaquilli Fabri, Aegidii Menagii, Francisci Guieti, Ioannis Georgii Graevii, Iacobi Gronovii, Lamberti Barlaei, Iacobi Tollii & selectis aliorum. Accedunt inedita scholia in Lucianum, ex Bibliotheca Isaaci Vossii. Scholia in volumen primum (& secundum) Luciani. Nunquam hactenus edita. Recensuit & notulas adjecit Johannes Clericus. Amstelodami, 1687. 
 11. Lucien, de la traduction de N. Perrot, Sr. d'Ablancourt, divise en deux parties. Paris, 1654 
 12. Lomonosov M. V. Kratkoe rukovodstvo k krasnorechiyu. Kniga pervaya, v kotoroj soderzhitsya ritorika, pokazuyuschaya obschie pravila oboego krasnorechiya, to est' oratorii i poehzii, sochinennaya v pol'zu lyubyaschikh slovesnye nauki//Lomonosov M. V. Poln. sobr. soch.: V 10 t. M.; L., 1952. T. 7: Trudy po filologii 1739-1758 gg. S. 343. 
 13. Baldwin B. Alexander, Hannibal, and Scipio in Lucian II Emerita. 1990. № 58 (1). P. 59. 
 14. Pani M. Potere e valori a Roma fra Augusto e Traiano. Bari, 1992. P. 65 
 15. Keipert H. M. V. Lomonosov als Übersetzungstheorethiker//Wiener Slavistiches Jahrbuch. 1981. 27. S. 37. 
 16. Keipert H. Zur Quellenfrage von Lomonosovs zweiter „Rhetorik"//Festschrift für M. Woltner zum 70. Geburtstag. Heidelberg, 1967. Ñ. 134-143 
 17. Kostin A. A., Nikolaev S. I. Neuchtennyj istochnik Ritoriki Lomonosova («Orator bez podgotovki» M. Radau)//Chteniya Otdela russkoj literatury XVIII veka. M.; SPb., 2013. Vyp. 7: M. V. Lomonosov i slovesnost' ego vremeni. Petervod i podrazhanie v russkoj literature XVIII veka/Otv. red. A. A. Kostin, A. O. Dyomin. S. 41-53 
 18. Bukharkin P. E. «Kratkoe rukovodstvo k krasnorechiyu...» M. V. Lomonosova: literaturnyj status i nekotorye problemy filologicheskogo izucheniya//Filologicheskoe nasledie M. V. Lomonosova: kollektivnaya monografiya/Otv. red. P. E. Bukharkin, S. S. Volkov, E. M. Matveev. SPb., 2013. S. 36-71. 
 19. Volkov S. S. Slovar'-spravochnik «Ritorika M. V. Lomonosova»: istochniki i teksty//Filologicheskoe nasledie M. V. Lomonosova. S. 17-35. 
 20. Kazansky N. Ob izuchenii yazyka M. V. Lomonosova//Toronto Slavic Quarterly. 2014. № 47. Winter. P. 24-38.