ДИПТИХ С.Т. КОЛЬРИДЖА "КРИСТАБЕЛЬ" И МИЛТОНОВСКИЕ ТРАДИЦИИ
ДИПТИХ С.Т. КОЛЬРИДЖА "КРИСТАБЕЛЬ" И МИЛТОНОВСКИЕ ТРАДИЦИИ
Аннотация
Код статьи
S241377150000616-0-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
24-37
Аннотация
В статье освещена история написания поэмы “Кристабель”, возникшей в годы тесного сотрудничества С.Т. Кольриджа и У. Вордсворта. Показано, что опубликованный ее вариант 1816 г. организован по принципу диптиха. Тематически и композиционно поэма Кольриджа перекликается с другим известным диптихом английской литературы — 12-книжным “Потерянным раем” Джона Милтона (в издании 1674 г.). Однако в “Кристабели” милтоновские темы получили новое, романтическое истолкование. Статья приурочена к 400-летию Джона Милтона.
Классификатор
Дата публикации
01.11.2008
Всего подписок
2
Всего просмотров
1515
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать   Скачать pdf

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

1. Белинский В.Г. Собрание сочинений. В 3 т. Т. III. М., 1948.
2. Coleridge S.T. Christabel: Kubla Khan, a Vision; The Pains of Sleep. London: Printed for John Murray, by William Bulmer and Co., 1816. First edition. Octavo (8 7/8 ? 5 5/8 inches; 226 ? 142 mm). VII + [1 blank] + 64 pp.
3. Кольридж С.Т. Стихотворения: сборник на английском языке с параллельным русским текстом / Составл., комментарий А. Горбунова. М., 2004.
4. Holmes R. Coleridge: Darker Reflections. L., 1999.
5. Romanticism: An Anthology / Ed. by D. Wu. 2nd ed. Oxford, 1998.
6. Snyder P. Books Borrowed by Coleridge from the Library of the University of Gottingen, 1799 // Modern Philology, No. XXV, 1928.
7. Schmidt S. Samuel Taylor Coleridge"s "Christabel": Two Parts, a Fragment, and a Journey in Between // Wordsworth Summer Conference 2006, Centre for British Romanticism, Grasmere (England). (Paper presentation, in manuscript.)
8. Горбунов А.Н. Поэзия Джона Милтона // Джон Милтон. Потерянный рай. Возвращенный рай. Другие поэтические произведения / Изд. подгот. А.Н. Горбунов, Т.Ю. Стамова. М., 2006. (Серия "Литературные памятники").
9. Collected Letters of Samuel Taylor Coleridge. In 6 vols. / Ed. E.L. Griggs. Vol. 1. Oxford, 1956.
10. Yarlott G. Coleridge and the Abyssinian Maid. L., 1967.
11. Holmes R. Coleridge: Early Visions. L., 1989.
12. The Notebooks of Samuel Taylor Coleridge. In 4 vols. / Ed. K. Coburn. L.; N.Y., 1957-1990.
13. Collected Letters of Samuel Taylor Coleridge. In 6 vols. / Ed. E.L. Griggs. Vol. 4. Oxford, 1959.
14. Perry S. S.T. Coleridge, "Kubla Khan", "The Ancient Mariner" and "Christabel" // A Companion to Romanticism / Ed. D. Wu. Oxford, 1999. (Blackwell companions to literature and culture).
15. Coleridge S.T. Poems / Preface and ed. Derwent and Sara Coleridge. L., 1854.
16. Gillman J. The Life of Samuel Taylor Coleridge. L., 1838.
17. Harding A.J. Mythopoetic Elements in "Christabel" // The Reception of Myth in English Romanticism. Columbia and London, 1995.
18. Coleridge S.T. Biographia Literaria. In 2 vols. / Ed. J. Engell and W.J. Bate. Princeton: Princeton Univ. Press, 1983. (Bollingen series).
19. Trott N. Milton and the Romantics // A Companion to Romanticism / Ed. D. Wu. Oxford, 1999. (Blackwell companions to literature and culture).
20. Letters of Samuel Taylor Coleridge. In 2 vols. Vol. 1. [Unabridged facsimile of the 1895 edition published in Boston and New York]. Boston, 2005. (Elibron Classics series).
21. Coleridge S.T. The Major Works Including "Biographia Literaria" / Introduction, Notes, Editorial Matter by H.J. Jackson. Oxford, 1985.
22. Milton J. The Complete Poetry of John Milton: Arranged in Chronological Order with Variants / Introduction, Notes by John T. Shawcross. Rev. ed. L.; N.Y., 1971.
23. Bradford R. The Complete Critical Guide to John Milton. L.; N.Y., 2001.
24. Weber B.J. The Сonstruction of “Paradise Lost”. Carbondale (USA), 1971.
25. Swaim K.M. Before and After the Fall: Contrasting Modes in “Paradise Lost”. Amherst (USA), 1986.
26. Nardo A.K. The Education of Milton"s Good Angels // Arenas of Conflict: Milton and the Unfettered Mind / Eds. K.P. McColgan and Ch.W. Durham. Cranbury (USA), 1997.
27. Милтон Дж. Потерянный рай (Перевод А. Штейнберга) // Джон Милтон. Потерянный рай. Возвращенный рай. Другие поэтические произведения / Изд. подгот. А.Н. Горбунов, Т.Ю. Стамова. М., 2006. (Серия "Литературные памятники").
28. Gleckner R.F. Point of View and Context in Blake"s Songs // Bulletin of The New York Public Library. No. 61, 1957.
29. Кант И. Сочинения на немецком и русском языках. Т. 2: Критика чистого разума: В 2 ч. Ч. 2 / Под ред. Б. Бушлинга, Н. Мотрошиловой; Ин-т философии РАН. М., 2006.
30. Лихачев Д.С. Сон князя Святослава // Д.С. Лихачев. "Слово о полку Игореве" и культура его времени. 4-е изд., испр. и доп. СПб., 2007.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести