НЕСТАНДАРТНЫЕ ОТРИЦАНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ: ВНЕШНЕЕ, СМЕЩЕННОЕ, ГЛОБАЛЬНОЕ, РАДИКАЛЬНОЕ
НЕСТАНДАРТНЫЕ ОТРИЦАНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ: ВНЕШНЕЕ, СМЕЩЕННОЕ, ГЛОБАЛЬНОЕ, РАДИКАЛЬНОЕ
Аннотация
Код статьи
S0373-658X0000338-4-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
3-23
Аннотация
Пришедшее из логики в лингвистику понятие презумпция (пресуппозиция) вызвало к жизни понятие ассерция и позволило понять природу стандартного отрицания – это отрицание, которое отрицает ассерцию, сохраняя презумпции. Статья посвящена нестандартным отрицаниям. Так, в предложении со смещенным отрицанием отрицательная частица стоит при глаголе, а не при том слове, на котором стоит главный акцент (Я не обвиняю его в национализме ), в результате чего семантическое соотношение с исходным неотрицательным предложением оказывается не вполне ясным. Другое нестандартное отрицание – глобальное, или отрицание с широкой сферой действия; оно возникает в результате коммуникативной перестройки: адвербиал, который при исходной коммуникативной структуре являлся семантической вершиной предложения, входит в сферу действия приглагольного отрицания, становясь как бы актантом глагола (Она не станет менять свои планы из-за тебя). Главное внимание уделяется конструкции с радикальным отрицанием, в которой, на первый взгляд, отрицанию может подвергаться пресуппозиция. Показано, что отрицательные предложения с такой конструкцией не имеют исходного утвердительного. Тем самым остается в силе статус презумпции как неотрицаемого смыслового компонента.
Ключевые слова
презумпция, сфера действия, отрицание, смещенное, глобальное, радикальное
Классификатор
Всего подписок
1
Всего просмотров
558
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать   Скачать pdf

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

Апресян 1974 – Ю.Д. Апресян. Лексическая семантика. М., 1974.
Апресян 1980 – Ю.Д. Апресян. Типы информации для поверхностно-семантического компонента модели «Смысл ⇔ Текст». Wien, 1980. (Wiener Slawistischer Almanach. SBd 1.)
Апресян 2004 – Ю.Д. Апресян. Интерпретационные глаголы: семантическая структура и свойства // Русский язык в научном освещении. 2004. № 1 (7).
В. Апресян 2010 – В.Ю. Апресян. Семантическая структура слова и его взаимодействие с отрицанием // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Вып. 9 (16). По материалам международной конференции «Диалог 2010». М., 2010.
В. Апресян 2013 – В.Ю. Апресян. Семантика эмоциональных каузативов: статус каузативного компонента // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Вып. 12 (19). По материалам международной конференции «Диалог 2013» . М., 2013.
Арутюнова 1973 – Н.Д. Арутюнова. Понятие пресуппозиции в лингвистике // Изв. РАН. Серия лит-ры и языка. 1973. T. 32. № 1.
Арутюнова 1976 – Н.Д. Арутюнова. Предложение и его смысл. М., 1976.
Богуславский 1985 – И.М. Богуславский. Исследования по синтаксической семантике. М., 1985.
Гловинская 1982 – М.Я. Гловинская. Семантические типы видовых противопоставлений русского глагола. М., 1982.
Есперсен 1958 – О. Есперсен. Философия грамматики. М., 1958. (Англ. ориг.: О. Jespersen. The philosophy of grammar. London, 1924.)
Зализняк 1991 – Анна А. Зализняк. Считать и думать: два вида мнения // Логический анализ языка. Культурные концепты. М., 1991.
Зализняк, Шмелев 2012 – Анна А. Зализняк, А.Д. Шмелев. Лексика радости // Анна А. Зализняк, И.Б. Левонтина, А.Д. Шмелев. Константы и переменные русской языковой картины мира. М., 2012.
Кустова 1996 – Г.И. Кустова. О коммуникативной структуре предложений с событийным каузатором // Московский лингвистический журнал. 1996. Т. 2.
Кустова 2004 – Г.И. Кустова. Типы производных значений и механизмы языкового расширения. М., 2004.
Маслов 2004 – Ю.С. Маслов. Избранные труды. М., 2004.
Мелиг 2013 – Х.-Р. Мелиг. Неисчисляемая собирательность в области глагольных предикатов. О конативности в русском языке // Доклад на IV Конференции комиссии по аспектологии Международного комитета славистов. University of Gothenburg, June 10–14, 2013.
НКРЯ – Национальный корпус русского языка // http://www.ruscorpora.ru.
Падучева 1974 – Е.В. Падучева. О семантике синтаксиса. Материалы к трансформационной грамматике русского языка. М., 1974; 2-е изд. М., 2007.
Падучева 1985 – Е.В. Падучева. Высказывание и его соотнесенность с действительностью. М., 1985. 6-е изд. М, 2010 // http://lexicograph.ruslang.ru/TextPdf1/paducheva1985.pdf.

Падучева 1996 – Е.В. Падучева. Семантические исследования (Семантика времени и вида в русском языке. Семантика нарратива). М., 1996.
Падучева 2004 – Е.В. Падучева. Динамические модели в семантике лексики. М., 2004 // http://lexicograph.ruslang.ru/TextPdf1/PaduDinamMod2004.pdf.
Падучева 2005 – Е.В. Падучева. Эффекты снятой утвердительности: глобальное отрицание // Русский язык в научном освещении. 2005. № 2 (10) // http://lexicograph.ruslang.ru/TextPdf2/ryns2005.pdf.
Падучева 2008 – Е.В. Падучева. Имперфектив отрицания в русском языке // Вопросы языкознания. 2008. № 3. http://lexicograph.ruslang.ru/TextPdf1/imperf_negation_VJa1.pdf
Томмола 1986 – Х. Томмола. Аспектуальность в финском и русском языках. Helsinki, 1986. (=Neuvostoliitto instituutin vuosikirja. № 28.)
Beaver, Geurts 2011 – D. Beaver, B. Geurts. Presupposition // E. Zalta (ed.). The Stanford encyclopedia of philosophy // https://webspace.utexas.edu/dib97/sep-v3.2.pdf.
Fillmore 1971 – Ch.J. Fillmore. Verbs of judging: An exercise in semantic description // C.J. Fillmore, D.T. Langendoen (eds). Studies in linguistic semantics. New York, 1971.
Forsyth 1970 – J. Forsyth. A grammar of aspect. Cambridge, 1970.
Giannakidou 2013 – A. Giannakidou. Evaluative subjunctive and nonveridicality // M. Taboada, R. Tvranc (eds). Nonveridicality, perspective, and discourse coherence. Leiden, 2013. (Studies in pragmatics series.)
Horn 1989 – L.R. Horn. A natural history of negation. Chicago, 1989.
Jackendoff 1972 – R.S. Jackendoff. Semantic interpretation in generative grammar. Cambridge, 1972.
Karttunen 1971 – L. Karttunen. Implicative verbs // Language. 1971. V. 47. (Русск. пер.: Л. Карттунен. Логика английских конструкций с сентенциальным дополнением // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 16. Лингвистическая прагматика. М., 1985.)
Karttunen 2012 – L. Karttunen. Simple and phrasal implicatives // Proceedings of *SEM: The fi rst joint conference on lexical and computational semantics. Montréal, Canada. June 7–8. Montréal, 2012.
Kempson 1975 – R.M. Kempson. Presupposition and the delimitation of semantics. Cambridge, 1975.
Weinreich 1963 – U. Weinreich. On the semantic structure of language // J. Greenberg (ed.). Universals of language. Cambridge (MA), 1963. (Переиздана в: U. Weinreich. On Semantics. [Philadelphia],
1980. Русск. пер. (И.А. Мельчука): У. Вейнрейх. О семантической структуре языка // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. V. Языковые универсалии / Под ред. В.А. Звегинцева. М., 1970.)

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести