By this author

Legislative Development in the New China

Issue 5(1) from 05.12.2019

Ста­тья по­свя­ще­на ис­сле­до­ва­нию осо­бен­но­стей эво­лю­ции за­ко­но­да­тель­ст­ва Ки­тай­ской На­род­ной Рес­пуб­ли­ки в пе­ри­од с 1949 по2019 г. От­ме­ча­ет­ся уни­каль­ность соз­дан­но­го ки­тай­ски­ми вла­стя­ми ме­ха­низ­ма пра­во­во­го ре­гу­ли­ро­ва­ния, на­прав­лен­но­го, пре­ж­де все­го, на за­щи­ту на­цио­наль­ных ин­те­ре­сов от внеш­них кон­ку­рен­ции и уг­роз. Пра­во­твор­че­ский опыт ки­тай­ско­го за­ко­но­да­те­ля сво­ей ус­пеш­но­стью ста­вит под со­мне­ние экс­клю­зив­ность и «не­по­гре­ши­мость» пред­ла­гае­мых За­па­дом об­раз­цов пра­во­во­го раз­ви­тия. За го­ды ре­форм Ки­тай до­ка­зал ми­ру воз­мож­ность су­ще­ст­во­ва­ния иных аль­тер­на­тив­ных и не ме­нее про­грес­сив­ных мо­де­лей пра­во­во­го ре­гу­ли­ро­ва­ния по­ли­ти­че­ской и со­ци­аль­но-эко­но­ми­че­ской сфер. По­тря­саю­щие ус­пе­хи в раз­ви­тии бы­ли дос­тиг­ну­ты Ки­та­ем в ус­ло­ви­ях от­сут­ст­вия пра­во­во­го го­су­дар­ст­ва, раз­де­ле­ния вла­стей, сис­те­мы сдер­жек и про­ти­во­ве­сов, мно­го­пар­тий­но­сти, де­мо­кра­ти­че­ской из­би­ра­тель­ной сис­те­мы и т.п. Не­смот­ря на это, бла­го­да­ря на­цио­наль­но ори­ен­ти­ро­ван­ной юри­ди­че­ской по­ли­ти­ке, ин­те­ре­сы го­су­дар­ст­ва, об­ще­ст­ва и, с оп­ре­де­лен­ны­ми ого­вор­ка­ми, лич­но­сти ока­за­лись под на­деж­ной пра­во­вой за­щи­той.

1675 71

The first session of the NPC of the 13th convocation and constitutional amendments

Issue 2 from 01.03.2018

Статья посвящена прошедшей 5–20 марта 2018 г. в Пекине 1 й сессии Всекитайского собрания народных представителей 13-го созыва и принятым на ней важным кадровым и законодательным решениям. Рассматриваются вопросы политических преобразований в контексте изменения Конституции КНР и взаимоотношения КПК и китайского государства. Особое внимание уделено кадровым назначениям и принятым на сессии поправкам в Конституцию КНР, Закону КНР «О контроле». Подробно анализируются поправки в Основной закон страны, предусматривающие внесение в его текст фамилии Си Цзиньпина и идеи о «социализме с китайской спецификой новой эпохи», отмену ограничения срока пребывания на посту Председателя КНР, а также конституционно-правовое закрепление статуса контрольных комитетов в системе органов государственной власти.

1072 8

The Main Lines of Crime Fighting in Contemporary China

Issue 2 from 01.03.2011

Статья посвящена исследованию основных направлений борьбы современного китайского государства с преступностью через призму действующего в КНР уголовного законодательства. Главный акцент сделан на исследовании правоприменительной практики по наиболее важным и резонансным уголовным делам недавнего времени. Особое внимание уделяется вынесенным китайскими народными судами различных ступеней приговорам в отношении лиц, совершивших особо тяжкие преступления.

976 1

1-Я СЕССИЯ ВСНП 12-ГО СОЗЫВА И НОВАЯ АДМИНИСТРАТИВНАЯ РЕФОРМА В КИТАЕ

Issue 3 from 01.05.2013

В статье рассматриваются итоги первой сессии ВСНП 12-го созыва (март 2013 г.) и сессии НПКСК, новые назначения на высшие государственные посты КНР, законодательная деятельность и особенности правотворческого процесса. Особое внимание уделено некоторым положениям административной реформы, начало которой было положено на сессии ВСНП в этом году.

966 1

New China’s First Civil Code: Problems of Theory and Practice

Issue 3 from 23.06.2021

1 января 2021 года вступил в силу первый в истории Китайской Народной Республики Гражданский кодекс. Процесс кодификации гражданского законодательства был начат в КНР еще в 50-е годы ХХ века, однако в силу различных обстоятельств кодекс так и не был принят. Лишь благодаря инициативе генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина работа над содержанием крупного кодифицированного акта правотворчества в гражданско-правовой сфере была успешно завершена и китайский парламент утвердил его в мае 2020 года. Своего рода «экономическая конституция», под которой понимается Гражданский кодекс, призвана регулировать широкий круг гражданско-правовых отношений, всесторонне защищать законные права и интересы широкого круга их участников. Появление Гражданского кодекса в правовой системе Китая явилось важнейшим событием в истории страны, оно осуществилось в рамках широкомасштабной кампании по укреплению законности, усилению принципа верховенства права, управлению государством на основе закона. Содержание Гражданского кодекса КНР представляет значительный теоретический и практический интерес как для российской юридической и синологической наук, так и для всех соотечественников, работающих с Китаем и в Китае. Его исследование требует глубокого погружения в китайскую политико-правовую действительность, понимание основ государственного управления в новую эпоху, учета специфики правовой культуры, правосознания китайских граждан и правоприменительной практики.

2438 17

New China’s First Civil Code: Problems of Theory and Practice

Issue 4 from 20.08.2021

1 января 2021 года вступил в силу первый в истории Китайской Народной Республики Гражданский кодекс. Процесс кодификации гражданского законодательства был начат в КНР еще в 50-е годы ХХ века, однако в силу различных обстоятельств кодекс так и не был принят. Лишь благодаря инициативе генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина работа над содержанием крупного кодифицированного акта правотворчества в гражданско-правовой сфере была успешно завершена и китайский парламент утвердил его в мае 2020 года. Своего рода «экономическая конституция», под которой понимается Гражданский кодекс, призвана регулировать широкий круг гражданско-правовых отношений, всесторонне защищать законные права и интересы широкого круга их участников. Появление Гражданского кодекса в правовой системе Китая явилось важнейшим событием в истории страны, оно осуществилось в рамках широкомасштабной кампании по укреплению законности, усилению принципа верховенства права, управлению государством на основе закона. Содержание Гражданского кодекса КНР представляет значительный теоретический и практический интерес как для российской юридической и синологической наук, так и для всех соотечественников, работающих с Китаем и в Китае. Его исследование требует глубокого погружения в китайскую политико-правовую действительность, понимание основ государственного управления в новую эпоху, учета специфики правовой культуры, правосознания китайских граждан и правоприменительной практики.

1763 16

The Final Session of the 13th NPC and Results of China’s State Building during the Last 10 Years

Issue 4 from 01.09.2022

В статье рассматриваются вопросы государственно-правового и социально-экономического развития Китайской Народной Республики в 2021 г., а также анализируются некоторые тенденции государственного строительства в КНР за последние 10 лет. На основании докладов, представленных на пятой, заключительной сессии Всекитайского собрания народных представителей 13-го созыва (март 2022 г.), приводятся основные показатели работы в 2021 г. Государственного совета, Постоянного комитета ВСНП, Верховного народного суда и Верховной народной прокуратуры. Принятые законы свидетельствуют об усилении роли государства в общественной и экономической жизни, а также о внимании китайского законодателя к правовому обеспечению суверенитета и защиты национальных интересов на международной арене в условиях санкций и усиления конфронтации с Западом.

612 11

Budgetary systems of Russia and China: issues of legal regulation /A.A. Trofimov. Moscow: Infra-M, 2022. 215 p. ISB№ 978-5-16-017244-6

Issue 5 from 24.10.2022

   

488 11

On the Way to a New Formula a of the State Power (The First Session of the 14th National People's Congress, 2023)

Issue 3 from 28.06.2023

Статья посвящена вопросам политико-правового и государственного строительства Китайской Народной Республики в 2018 - начале 2023 гг. На основании докладов, представленных на первой сессии Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва (март 2023 г.), проводится исследование главных показателей работы Государственного совета, Постоянного комитета ВСНП, Верховного народного суда и Верховной народной прокуратуры. Представлен анализ кадрового состава депутатского корпуса ВСНП 14-го созыва. Приводятся основные нормативные правовые акты, принятые ВСНП и его Постоянным комитетом в период с 2018 по 2023 г. в конституционной, уголовной, гражданской и административной сферах. Дается прогноз о развитии правовой системы КНР на ближайшую перспективу. ПК ВСНП принял ряд важных законов, в т.ч. Закон о противодействии иностранным санкциям и поправки в действующий Уголовный кодекс, понизив возраст уголовной ответственности до 12 лет. Правоохранительная и судебная системы добились высокой эффективности в борьбе с общеуголовной преступностью. В целом, в условиях нестабильности международной обстановки, роста напряженности в Южно-Китайском море и Тайваньском проливе, руководство КНР сосредоточились на повышении уровня боеспособности вооруженных сил, укрепления государственной обороны и обеспечения национальной безопасности, в т.ч. путем принятий соответствующих правовых актов.

597 14

Non-Governmental Organizations in Contemporary China: political and legal aspect

Issue 6 from 27.12.2023

Статья посвящена исследованию общих вопросов деятельности неправительственных общественных организаций в Китае. Рассматривается действующее законодательство, регулирующее их правовой статус, включая акты правотворчества, принятые c начала «политики реформ и открытости». В странах народной демократии, к которым относится Китайская Народная Республика, работа неправительственных организаций не может вступать в противоречие c курсом правящей партии. В КНР общественные организации выступают в качестве составной части Единого фронта, руководимого КПК и состоящего из различных политических сил, стремящихся к единой цели — «великому возрождению китайской нации». Деятельность оппозиционных общественных организаций в Китае запрещена, их регистрация — невозможна. Власти Китая полагают, что интересы коллектива стоят выше интересов индивида, поэтому отдельные силы, которые не подчиняются «линии масс», не имеют право на существование. Западные эксперты считают, что отсутствие в Китае оппозиционных, независимых от государства общественных организаций не позволяет относить их к неправительственным. Однако из виду упускается китайская специфика, что приводит к некорректному переносу западных понятий и институтов на китайскую почву и, вследствие этого, утверждениям о недостаточной степени демократизации Китая. В исследовании приводится актуальная статистика количества неправительственных общественных организаций Китая за последние годы.

982 12

The Third Session of the 14th National People's Congress: Outcomes of China's Legislative Development in 2024

Issue number 4 from 07.12.2025

На состоявшейся в марте 2025 г. очередной 3-й сессии Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) 14-го созыва были подведены итоги социально-экономического и законодательного развития КНР в 2024 г. В течение прошедшего года Постоянный комитет ВСНП (ПК ВСНП) принял шесть новых законов: Закон о таможенных пошлинах, Закон об ученых степенях, Закон о деревенских коллективных хозяйственных организациях, Закон о дошкольном образовании, Закон об энергетике и Закон о налоге на добавленную стоимость; внес поправки в 15 законов, а один, Закон об организации Государственного совета, был изменен самим ВСНП. Таким образом, в общей сложности были приняты 22 законодательных инициативы. Особо отметим два новых закона: Закон об энергетике и Закон о налоге на добавленную стоимость. Их положения направлены на поддержку проводимых в стране экономических реформ. Первый призывает к повышению устойчивости энергетической сферы, комплексному развитию альтернативных источников энергии, направлен на достижение углеродной нейтральности к 2060 г. Второй — является важным элементом фискальной политики государства и регулирует вопросы сбора НДС, на который приходится большинство налоговых поступлений в республике. Падение сбора НДС в 2024 г. по сравнению с 2023 г. может свидетельствовать о проблемах в китайской экономике. Для их преодоления необходим отдельный закон, способный улучшить ситуацию в налоговой сфере в частности, и в социально-экономической в целом. В настоящее время законодатель работает над принятием ряда новых законов. К основным из них отнесем Экологический кодекс, Закон о финансовой (денежно-кредитной) стабильности, Закон о дальнейшем содействии национальному единству.

3 0